ユーザーズオフィスからのお知らせ Announcement from Users Office


2019/10/30 車両の進入・退出の進路について(朝7:30~9:30、夕方17:30~19:00)

国道245号線拡幅工事が完了しましたが、JAEAは車両を運転する全対象者に対して、構内の車両交通について引き続き同様の取り扱いをすることになりましたので、車両利用の方は必ずご確認ください。 自転車や徒歩の方は、道路の端を通り、車両に十分注意してください。

*7:30~9:30 正門から車で入る時の進路*
・この時間帯の正門は、構内へ進入する車両へのみ解放されています。  (徒歩、自転車、バイク利用者は入退出ともに可能です。)
・ID確認場所:①直進レーンまたは②右折レーンに入り、そこで一時停止して下さい。
・正門からの退出はできませんので、北門から退出します。北門では左折(正門方向)のみ可能です。

*17:30~19:00 正門から車で出る時の進路
・出口からの進行方向ごとに分けられた3種類の専用レーンを走行してください. 利用可能時間帯に注意してください。
1. 右折(北へ、IQBRC方面)する進路
2. 直進する進路
3. 18:30以降、左折(南へ)する進路 ※17:30-18:30左折(南へ)する際には南通用門を利用可能です。(18:30閉門)
・17:30-19:00の進入に際しては、正門左側レーンを走行して下さい。

皆さまのご理解とご協力をお願いいたします。


2019/10/30 Vehicle course to enter on 7:30-9:30 and exit on 17:30-19:00

However the widening road work on Rd. 245 has been finished, we would like to ask all worker, user and visitor on-site to obey JAEA traffic regulation especially for vehicle drivers to run on the vehicle course on site when he/she enter or exit from Main Gate. If you walk or ride a bicycle, please use roadside and pay attention to the vehicle traffic.

Enter the site from Main Gate in the morning (7:30-9:30)
- Main Gate opens only for entering between 7:30 and 9:30 in the morning.
- Checking-ID point: Line up at ①go-straight lane or ②turn-right lane and get a check.
- Prohibited to exit from the Main Gate. Note: Please use North Gate and be sure that only turn-left, for the direction to Main Gate, is permitted.

Exit the site from Main Gate in the evening (17:30-19:00)
- Run on the dedicated three traveling lanes to exit for the direction you should go. Note: Please be advised each of lane has different limited time.
1. Lane to turn right to the north direction for IQBRC and Dormitory.
2. Lane to go straight the Genken-dori street.
3. Lane to turn left to the south direction, on/after 18:30. South Gate is available use on 17:30-18:30. Note: South Gate closed at 18:30
- Please run on the left side lane of Main Gate to enter the site on 17:30-19:00.

Your understanding and cooperation are greatly appreciated.